К важным элементам дипломатии Республики Словении относится и культурная дипломатия. В конце концов, именно она способствует облегчению понимания культур других народов и знакомству других народов с нашей культурой.
В связи с тем, что словенский язык, являющийся официальным языком Республики Словении, относится к группе славянских языков, Посольство Республики Словении в Москве старается максимально прозрачным способом приблизить словенский язык к россиянам.
И последнее, но не менее важное: еще в 1516-1526 г.г. автору «Записок о Московии», габсбургскому дипломату Сигизмунду фон Герберштейну, уроженцу Виппаха (ныне Випава, Словения), бывшему Послом при дворе Великого князя Московского Василия III Ивановича, именно знание словенского языка помогло в общении с местным населением.
Что мы представим на Европейском дне языков 2024
Посольство радо возможности вновь принять участие в Европейском дне языков 2024, где они представят на стенде как книги словенских авторов, переведенные на русский язык, так и рекламные материалы о Словении на русском языке. Кроме того, также подготовят мастер-классы, на которых все заинтересованные смогут познакомиться со словенским языком, узнать об его особенностях и возможностях изучения словенского языка.
Наряду с этим мы Посольство представит культурную столицу Европы 2025, некогда процветавший город, который был разделен на две части Второй мировой войной. Сегодня это самый молодой словенский город Нова Горица и соседняя Гориция в Италии, представляющие в наши дни уникальное сочетание двух взаимосвязанных городов. В 2025 году они будут блистать на европейском и мировом небосклоне как первая в истории европейская культурная столица без границ. Более подробно данная информация представлена на сайте: https://www.go2025.eu/en
Будем рады видеть вас на нашем стенде!
Европейский день языков. Программа 2024:
Общая программа:
14:00-18:00 – стенд Посольства Республики Словения в Москве.
11:30-14:00 и 16:45-18:00 – Speak Dating.
Локация: Институт Листа | Венгерский культурный центр в Москве
Уроки:
14:00-14:45 – лекция « Обязательно ли нам знать словенский язык, чтобы понимать его? (Лайфхаки для пытливых россиян)», Жанна Перковская.
15:00-15:45 – лекция «Урок словенского языка», Вероника Старкова.
16:00-17:00 – презентация европейской культурной столицы 2025: Go!BORDERLESS Nova Gorica/Gorizia.
Локация: Институт Листа | Венгерский культурный центр в Москве, аудитория: Литературный салон Магды Сабо, 2 этаж.